صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 6914

غزل شمارهٔ 6914

شاعر: صائب

وزن: مفعول فاعلات مفاعیل فاعلن (مضارع مثمن اخرب مکفوف محذوف)

قافیہ: ایتی

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 4

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

ای زلف مشکبار تو از رحمت آیتی

وز لعل آبدار تو کوثر روایتی

2

جز سایه قد تو که ای پادشاه حسن

روی زمین گرفت به خوابیده رایتی؟

3

خامش نشین که زلف درازش نه آن شب است

کآخر شود به حرف کسی یا حکایتی

4

آن کس که بر جراحت ما می زند نمک

می کرد کاش حق نمک را رعایتی

5

پروانه مراد به گردش کند طواف

دارد چو شمع هر که زبان شکایتی

6

چشمی کز اوست خانه امید من خراب

معمور می کند به نگاهی ولایتی

7

از گمرهی منال که خورشید داده است

هر ذره را به دست، چراغ هدایتی

8

بیدار از نسیم قیامت نمی شود

در هر که نیست ناله نی را سرایتی

9

در خامشی است عیش نفس های سوخته

این شمع از نسیم ندارد شکایتی

10

تدبیر جان سپردن و آسوده گشتن است

آن راه را که نیست امید نهایتی

11

از تند باد حادثه شمع مرا بخر

چون دست دست توست، به دست حمایتی

12

چون صبح، فتح روی زمین در رکاب اوست

آن را که هست چون نفس راست رایتی

13

تنگ است وقت آن دهن از خط عنبرین

گر می کنی به صائب بیدل عنایتی

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

طفلی کز او مراست تمنای آشتی

دارد به جنگ رغبت حلوای آشتی

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 6913

اگلی نظم

ای حسن خط ز مصحف روی تو آیتی

از خوبی تو قصه یوسف حکایتی

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 6915

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

ای قصهٔ بهشت ز کویت حکایتی

شرح جمال حور ز رویت روایتی

حافظ»غزلیات»غزل شمارهٔ 437

ای از بهشت جزوی و از رحمت آیتی

حق را به روزگار تو با ما عنایتی

سعدی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 531

ای آفتاب از ورق رویت آیتی

در جنب جام لعل تو کوثر حکایتی

عطار»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 758

ای حسن خط ز مصحف روی تو آیتی

از خوبی تو قصه یوسف حکایتی

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 6915

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور