صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 5990

غزل شمارهٔ 5990

شاعر: صائب

وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مثمن محذوف)

قافیہ: اختن

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 4

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

در کهنسالی نفس را راست نتوان ساختن

راست ناید با کمان حلقه تیر انداختن

2

از سبکروحان نیاید با گرانان ساختن

چون تواند کشتی خالی به لنگر تاختن؟

3

گریه هم زنگ کدورت می برد از دل مرا

گر به تردستی توان آیینه را پرداختن

4

سخت نامردی است گر تیغ از نیام آرد برون

هر که سازد کار دشمن از سپر انداختن

5

در خطرگاهی که تیر از خاک می روید چو نی

گردن دعوی نباید چون هدف افراختن

6

گفتگوی سخت با ممسک ندارد حاصلی

بر درخت بی ثمر تا چند سنگ انداختن؟

7

سایه بال هما ز افتادگی گردد بلند

صرفه نبود حرف ما را بر زمین انداختن

8

کرد خرج آب و گل کوتاه بینی ها مرا

پیشتر از خانه می بایست خود را ساختن

9

گوشه چشمی اگر باشد ازان نقش مراد

می توان صائب دو عالم را به داوی باختن

10

نیکی از آب روان چون تیر برگردد ز سنگ

زیر تیغ یار صائب می توان جان باختن

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

شمه ای از حیرت عشق است دل پرداختن

با هزار آیینه در کف خویش را نشناختن

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 5989

اگلی نظم

بی تحمل خصم را هموار نتوان ساختن

گل ز زخم خار شد امن از سپر انداختن

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 5991

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

عاشق صادق نیندیشد ز آتش تاختن

زر خالص را محابا نیست از بگداختن

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 5988

شمه ای از حیرت عشق است دل پرداختن

با هزار آیینه در کف خویش را نشناختن

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 5989

بی تحمل خصم را هموار نتوان ساختن

گل ز زخم خار شد امن از سپر انداختن

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 5991

از بصیرت نیست دنبال تمنا تاختن

همچو طفلان هر طرف بهر تماشا تاختن

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 5994

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور