صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 5019

غزل شمارهٔ 5019

شاعر: صائب

وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: وش

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 3

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

گرفت ازسرخم خشت پیر باده فروش

چراغ عیش برون آمد از ته سرپوش

2

ز حرف تلخ ملامتگران نیندیشد

به گوش هرکه رسیده است بانگ نوشانوش

3

هزار خرقه آلوده را به قیمت می

گرفت ازره انصاف پیر باده فروش

4

زجوش کم نشود آب بحر ،دل خوش دار

مکن چودیگ تنک ظرف کوتهی درجوش

5

به آفتاب رسانیده ایم پرتو را

ز باد صبح نگردد چراغ ماخاموش

6

ترا که بهره زنوش است نیش چون زنبور

ازین چه سودکه داری هزار چشمه نوش؟

7

در آفتاب قیامت عرق نمی ریزد

ز بار خلق ندزدد کسی که اینجا دوش

8

مخور به هیچ دل زار و هرچه خواهی خور

بپوش چشم خود از عیب و هرچه خواهی پوش

9

ز جوش لاف دل چشمه ها تهی گردید

درین دو هفته که دریای مانشست ازجوش

10

فغان که تشنه لبان سخن نمی دانند

که کار تیغ دو دم می کندلب خاموش

11

خموش بگذر ازین خاکدان چو سایه ابر

مکن چو سیل ز پست و بلند راه خروش

12

شراب تلخ کجا چاره تو خواهد کرد؟

تراکه ناله صائب نمی برد از هوش

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

جدا نمی شود از پیش لعل میگونش

چه بوسه گاه شناس است خال موزونش !

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 5018

اگلی نظم

چراغ عشق نمی گردد از لحد خاموش

کی آتش جگر سنگ می شود خاموش؟

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 5020

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

فغان ز ابلهی این خزان بی دم و گوش

که جمله شیخ تراش آمدند و شیخ فروش

جامی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 478

سحر ز هاتفِ غیبم رسید مژده به گوش

که دورِ شاه‌شجاع است، مِی دلیر بنوش

حافظ»غزلیات»غزل شمارهٔ 283

به بوی می دو سه ژولیده مرقع پوش

میان دیر خرابات آمدیم به هوش

نظیری نیشابوری»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 356

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور