صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 5020

غزل شمارهٔ 5020

شاعر: صائب

وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: دخاموش

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

چراغ عشق نمی گردد از لحد خاموش

کی آتش جگر سنگ می شود خاموش؟

2

ز پند ناصح بی مغز ،عشق آسوده است

که بحر را نکند پرده  زبد خاموش

3

چو شمع کشته نلرزد به زندگانی خویش

زبان هر که شد از حرف نیک و بد خاموش

4

به گفتگوی تنک مایگان مبر غیرت

که زود می شود این سیل بی مدد خاموش

5

ز رهگذار نفس تیره می شود دلها

ز هیچ آینه خجلت نمی کشد خاموش

6

شکایت تو ز افلاک از درشتی توست

که خاک نرم بود در ته لگد خاموش

7

ز قحط شیر مروت سپهر خشک مزاج

مرا به جنبش گهواره می کند خاموش

8

چنان که طفل به تدریج می شود گویا

زبان عقل به تدریج می شود خاموش

9

اگر نسیم دم عیسوی شود صائب

چو غنچه تن به شکفتن نمی دهد خاموش

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

گرفت ازسرخم خشت پیر باده فروش

چراغ عیش برون آمد از ته سرپوش

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 5019

اگلی نظم

الف قدی که منم سینه چاک بالایش

سپهر سبزه خوابیده ای است درپایش

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 5021

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور