صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 6373

غزل شمارهٔ 6373

شاعر: صائب

وزن: مفعول فاعلات مفاعیل فاعلن (مضارع مثمن اخرب مکفوف محذوف)

قافیہ: ابکن

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 5

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

ساقی دمید صبح قدح پر شراب کن

از روی گرم خود بط می را کباب کن

2

زان پیشتر که یاسمن صبح بشکفد

خود را به یک پیاله گل آفتاب کن

3

چون غنچه تا به چند توان پوست خنده زد؟

از یک پیاله همچو گلم بی حجاب کن

4

آواز می مباد به گوش عسس خورد

وقت خروس خوان بط می پر شراب کن

5

چون برق، فیض صبح عنان ریز می رود

ساقی تو هم به گرمی صحبت شتاب کن

6

از روی آفتاب قدح چشمی آب ده

چندین هزار خانه تقوی خراب کن

7

آیینه شکسته زمین را فرو گرفت

آن روی آتشین، نفسی بی نقاب کن

8

شمشیر آبدار چو موج از میان بکش

روی محیط صاف ز نقش حباب کن

9

ای آن که می دوی به سر زلف چون نسیم

اول دهان زخم پر از مشک ناب کن

10

بر روی فرد باطل کثرت قلم بکش

مشق تجرد از نقط انتخاب کن

11

صائب بگیر رطل گرانی سبک ز من

عقل سبک عنان را پا در رکاب کن

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

دل را به آتش نفس گرم آب کن

ای غافل از خزان گل خود را گلاب کن

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 6372

اگلی نظم

از آب زندگی به شراب التفات کن

از طول عمر صلح به عرض حیات کن

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 6374

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

دل‌ گر نه داغ عشق فروزد کباب ‌کن

در خانه‌ای ‌که‌ گنج نیابی خراب کن

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 2491

صوفی متاع صومعه رهن شراب کن

پیرانه سر تلافی عهد شباب کن

جامی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 757

گُلبرگ را ز سُنْبُلِ مُشکین، نِقاب کُن

یعنی که رُخ بپوش و جهانی، خراب کُن

حافظ»غزلیات»غزل شمارهٔ 395

صبح است ساقیا قدحی پرشراب کن

دور فلک درنگ ندارد شتاب کن

حافظ»غزلیات»غزل شمارهٔ 396

دل را به آتش نفس گرم آب کن

ای غافل از خزان گل خود را گلاب کن

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 6372

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور