صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 4327

غزل شمارهٔ 4327

شاعر: صائب

وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعولن (هزج مثمن اخرب مکفوف محذوف)

قافیہ: رافتاد

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 4

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

هر پرده که از چهره مقصود برافتاد

شد برق جهانسوز ومرا در جگر افتاد

2

چون کنج لب وگوشه چشم است دلاویز

هر چند که ملک دل ما مختصر افتاد

3

آماده پیچ و خم بسیار شو ای دل

کز زلف مرا کار به موی کمر افتاد

4

کو حوصلهٔ دیدن و کو چشم تماشا

گیرم که نقاب از گل روی تو برافتاد

5

اندیشه معشوق نگهبان خیال است

عاشق نتواند به خیال دگر افتاد

6

با فیض سحرگاه دل تنگ چه سازد

رحم است به موری که به تنگ شکرافتاد

7

زاهد که گذشت از سر دنیا پی فردوس

مسکین ز هوایی به هوایی دگر افتاد

8

چون غنچه محال است که دلتنگ بماند

کار دل هرکس که به آه سحر افتاد

9

یکبارگی افتاد کلاه خرد از سر

روزی که به بالای تو ما را نظر افتاد

10

در غنچه دل خرده جان پرده نشین شد

در سینه زبس داغ تو بر یکدگر افتاد

11

از لذت دیدار خبردار نگردد

چشمی که چو آیینه پریشان نظر افتاد

12

از سینه برآید دل پر آبله صائب

در بحر نماند چو صدف خوش گهر افتاد

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

تا کی درین جهان مکرر به سر کنید

خود را به یک پیاله جهان دگر کنید

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 4326

اگلی نظم

در مشرب من صبح چه گویم چه اثر داد

این شیر مرا غوطه به دریای شکر داد

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 4328

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

دل دید لبت وز دو جهان بی خبر افتاد

بین مستی این می که عجب کارگر افتاد

جامی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 122

پیرانه سَرم عشقِ جوانی به سر افتاد

وآن راز که در دل بِنَهفتم به درافتاد

حافظ»غزلیات»غزل شمارهٔ 110

در حلقه عشاق به ناگه خبر افتاد

کز بخت یکی ماه رخی خوب درافتاد

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 641

زان گه که بر آن صورت خوبم نظر افتاد

از صورت بی طاقتیم پرده برافتاد

سعدی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 155

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور