صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. رومی
  2. »دیوان شمس
  3. »رباعیات
  4. »رباعی شمارهٔ 1101

رباعی شمارهٔ 1101

شاعر: رومی

وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

قافیہ: ول

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 3

صنف: رباعی

Toggle stanza 1
1

عندی جمل و من اشتیاق و فضول

لا یمکن شرحها به کتب و رسول

2

بل انتظر الزمان و الحال یحول

ان یجمع بیننا فتصغی و اقول

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

عمری به هوس در تک و تاز آمد دل

تا محرم جان دلنواز آمد دل

رومی»دیوان شمس»رباعیات»رباعی شمارهٔ 1100

اگلی نظم

مردا منشین جز که به پهلوی رجال

خوش باشد آینه به پهلوی صقال

رومی»دیوان شمس»رباعیات»رباعی شمارهٔ 1102

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

امروز منم خسته ازین بحر فضول

سیر آمده یکبارگی از جان ملول

عطار»مختارنامه»باب بیست و سوم: در خوف عاقبت و سیری نمودن از عمر»شمارهٔ 27

جانی دارم لجوج و سرمست و فضول

وانگه یاری لطیف و بیصبر و ملول

رومی»دیوان شمس»رباعیات»رباعی شمارهٔ 1091

در خاموشی چرا شوی کند و ملول

خو کن به خموشی که اصولست اصول

رومی»دیوان شمس»رباعیات»رباعی شمارهٔ 1096

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور