صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. رومی
  2. »دیوان شمس
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 1893

غزل شمارهٔ 1893

شاعر: رومی

وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعولن (هزج مثمن اخرب مکفوف محذوف)

قافیہ: ودن

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 1

صنف: غزل

صداکار: عندلیب
Toggle stanza 1
11
صد گوش نوم باز شد از راز شنودن
بی بوددهنده نتوان زادن و بودن
22
استودن تو باد بهار آمد و من باغ
خوش حامله می گردد اجزا ز ستودن
33
بر همدگر افتادن مستان چه لطیف است
وز همدگر آن جام وفا را بربودن
44
ای آنک به عشق رخ تو واجب و حق است
آیینه دل را ز خرافات زدودن
55
آواز صفیر تو شنیدیم و فریضه است
این هدهد جان را گره از پای گشودن
66
تا چند در این ابر نهان باشد آن ماه
جان‌ها به لب آمد هله وقت است نمودن
77
ای گلشن روی تو ز دی ایمن و فارغ
وی سنبل ابروی تو ایمن ز درودن
88
ساقی چو توی کفر بُوَد بودنِ هشیار
وان شب که توی ماه حرام است غنودن
99
چون آمد پیراهن خوش بوی تو یوسف
بس بارد و سرد است کنون لخلخه سودن
1010
گفتم که ببوسم کف پای تو مرا گفت
آن جسم بود کش بتوانند بسودن
1111
پس تا شه ما گوید کو راست مسلم
پر کردن افهام و بر افهام فزودن
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

هر شب که بود قاعده سفره نهادن

ما را ز خیال تو بود روزه گشادن

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 1892

اگلی نظم

گر زانک ملولی ز من ای فتنه حوران

این سلسله بگذار و کسی را بمشوران

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 1894

◆

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

تا چند به عیب من وما چشم‌گشودن

آیینهٔ ما آب شد از شرم نمودن

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 2466

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00