صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. رومی
  2. »دیوان شمس
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 1555

غزل شمارهٔ 1555

شاعر: رومی

وزن: مفعول مفاعلن فعولن (هزج مسدس اخرب مقبوض محذوف)

قافیہ: اییم

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 5

صنف: غزل

صداکاران: فاطمه زندی، عندلیب
Toggle stanza 1
11
جز جانب دل به دل نیاییم
یک لحظه برون دل نپاییم
22
ماننده نای سربریده
بی‌برگ شدیم و بانواییم
33
همچون جگر کباب عاشق
جز آتش عشق را نشاییم
44
ما ذره آفتاب عشقیم
ای عشق برآی تا برآییم
55
ما را به میان ذره‌ها جوی
ما خردترین ذره‌هاییم
66
ور زانک بجویی و نیابی
بدهیم نشان که ما کجاییم
77
در خانه چو آفتاب درتافت
گرد سر روزن سراییم
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

چون ذره به رقص اندرآییم

خورشید تو را مسخر آییم

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 1554

اگلی نظم

ای برده نماز من ز هنگام

هین وقت نماز شد بیارام

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 1556

◆

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

گر ما گوییم‌، ماکجاییم

ور تو، تو هم آن‌ کسی‌ که ماییم

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 2388

لبیک زنان عشق ماییم

احرام گرفته در وفاییم

سنایی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 271

خورشید تویی و ذره ماییم

بی روی تو روی کی نماییم

سنایی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 272

ای دوست، بیا، که ما توراییم

بیگانه مشو، که آشناییم

عراقی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 203

ما زنده به نور کبریاییم

بیگانه و سخت آشناییم

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 1576

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00