صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. رومی
  2. »دیوان شمس
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 1886

غزل شمارهٔ 1886

شاعر: رومی

وزن: مفعول مفاعیلن مفعول مفاعیلن (هزج مثمن اخرب)

قافیہ: اکردن

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 1

صنف: غزل

صداکار: عندلیب
Toggle stanza 1
11
نی نی به از این باید با دوست وفا کردن
نی نی کم از این باید تقصیر و جفا کردن
22
زخمی که زند دستت بر عاشق سرمستت
نتواند غیر تو تدبیر دوا کردن
33
مرغی که چشد یک دم از دانه دام تو
در خاطر او ناید آهنگ هوا کردن
44
ای کار دو چشم تو بی‌جرم و گنه کشتن
وی کار دو لعل تو حاجات روا کردن
55
خوش واقعه‌ای دارد دل با غم عشق تو
نی روی فروخوردن نی رای رها کردن
66
دعوی صفا کردن در عشق تو نیکو نیست
با جان صفا چه بود تفسیر صفا کردن
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

ای سرده صد سودا دستار چنین می کن

خوب است همین شیوه ای دوست همین می کن

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 1885

اگلی نظم

گرت هست سر ما سر و ریش بجنبان

وگر عاشق شاهی روان باش به میدان

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 1887

◆

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

نی نی به ازین باید با دوست وفا کردن

یا نی کم ازین باید آهنگ جفا کردن

سنایی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 308

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00