صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. رومی
  2. »دیوان شمس
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 2044

غزل شمارهٔ 2044

شاعر: رومی

وزن: مفعول فاعلات مفاعیل فاعلن (مضارع مثمن اخرب مکفوف محذوف)

قافیہ: ندکن

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 3

صنف: غزل

صداکار: عندلیب
Toggle stanza 1
11
جانا بیار باده و بختم بلند کن
زان حلقه‌های زلف دلم را کمند کن
22
مجلس خوش است و ما و حریفان همه خوشیم
آتش بیار و چارهٔ مشتی سپند کن
33
زان جام بی‌دریغ در اندیشه‌ها بریز
در بیخودی سزای دل خودپسند کن
44
ای غم، برو برو، بر مستانت کار نیست
آن را که هوشیار بیابی گزند کن
55
مستان مسلّمند ز اندیشه‌ها و غم
آن کو نشد مسلّم او را نژند کن
66
ای جان مست مجلس «اَبرارَ یَشرَبونَ»
بر گربهٔ اسیر هوا ریش خند کن
77
ریش همه به دست اجل بین و رحم کن
از مرگ وارهان همه را سودمند کن
88
عزم سفر کن ای مه و بر گاو نه تو رخت
با شیرگیر مست مگو ترک پند کن
99
در چشم ما نگر اثر بیخودی ببین
ما را سوار اشقر و پشت سمند کن
1010
یک رگ اگر در این تن ما هوشیار هست
با او حساب دفتر هفتاد و اند کن
1111
ای طبع روسیاه سوی هند باز رو
وی عشق ترک تاز سفر سوی جند کن
1212
آن جا که مست گشتی، بنشین، مقیم شو
و آن‌جا که باده خوردی آن‌جا فکند کن
1313
در مطبخ خدا اگرت قوت روح نیست
آن‌گاه سر در آخُر این گوسفند کن
1414
خواهی که شاهدان فلک جلوه‌گر شوند
دل را حریف صیقل آیینه رند کن
1515
ای دل خموش کن همه بی‌حرف گو سخن
بی‌لب حدیث عالم بی‌چون و چند کن
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

دیدی چه گفت بهمن هیزم بنه چو خرمن

گر دی نکرد سرما سرمای هر دو بر من

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 2043

اگلی نظم

تو آب روشنی تو در این آب گل مکن

دل را مپوش پردهٔ دل را تو دل مکن

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 2045

◆

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

ای دل، علم به ملک قناعت بلند کن

چشم طمع ز خوان خسان بی گزند کن

امیرخسرو دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1583

چون آفتاب و ماه نظر را بلند کن

راهی که مشکل است ز همت سمند کن

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 6375

درمان ضعف دل به لب نوشخند کن

حرفی بگوی و مشک و گلابی به قند کن

نظیری نیشابوری»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 467

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00