صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. عرفی
  2. »غزلیات
  3. »غزل شمارهٔ 118

غزل شمارهٔ 118

شاعر: عرفی

وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعولن (هزج مثمن اخرب مکفوف محذوف)

قافیہ: راوست

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 3

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

ماهم نه نهالی است که خورشید بر اوست

طوبی خس زیبا چمنی که این شجر اوست

2

مرغی که حرم را شرف از نسبت او بود

جاروب حرمگاه صنم بال و پر اوست

3

گه زهر فشاند به مگس، گه زند آتش

زین گونه بسی تعبیه ها در شکر اوست

4

نقصان ادب نیست که آمیخته با شمع

پروانه که امید فنا راهبر اوست

5

غم همره جان رفت، نرفتیم به منعش

با وی ز ازل آمده و هم سفر اوست

6

هر گرد که از خاک شهیدان تو خیزد

صد قافله ی درد ابدی بر اثر اوست

7

عشق از طلب صحبت رضوان بود آزاد

زهد است که دست هوسش در کمر اوست

8

از طعن کس آزرده نگردد دل عرفی

داغی که نسوزد نمکی بر جگر اوست

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

مست و بد خوبیم و هم‌صحبت جانانهٔ مست

فتنه‌انگیز بود آتش و هم‌خانهٔ مست

عرفی»غزلیات»غزل شمارهٔ 117

اگلی نظم

گلزار حسن تازه ز روی چو ماه اوست

گلدسته ی فریب به دست نگاه اوست

عرفی»غزلیات»غزل شمارهٔ 119

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

شوخی که جهان‌ گرد جنون نظر اوست

از آینه تاکنج تغافل سفر اوست

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 676

مرغی که رمیدن ز جهان بال و پر اوست

از عرش گذشتن سفر مختصر اوست

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 2150

عشق است که علم دو جهان مختصر اوست

مجموعه احوال دو عالم خبر اوست

نظیری نیشابوری»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 92

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور