صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. نظیری نیشابوری
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 156

غزل شمارهٔ 156

شاعر: نظیری نیشابوری

وزن: مفعول فاعلات مفاعیل فاعلن (مضارع مثمن اخرب مکفوف محذوف)

قافیہ: ارسید

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 3

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

در آشیان ما پر و بال هما رسید

هرجا رسید سایه دولت ز ما رسید

2

بلبل نمی شود که ننالد به بوستان

گلبن ز صوت و نغمه به نشو و نما رسید

3

کس ماجرای بلبل و پروانه حل نکرد

سرگشته ماند هرکه به این ماجرا رسید

4

با غمزه این معامله پیش از الست بود

حرف بلی نبود، که زخم بلا رسید

5

هرکسی به قدر طاقت خود می کشد غمش

آهن به قدر جذبه به آهن ربا رسید

6

یک خنده بر بضاعت درویش زد لبش

صد کاروان شکر به نی بوریا رسید

7

گردید تلخ عیش حریفان ز حسرتم

لذت شد از طعام چو چشم گدا رسید

8

آزار از جراحت بیگانگان رسد

مرهم منه که خم من از آشنا رسید

9

می ده که رفت نوبت مستوری و صلاح

طرف نقاب غنچه به دست صبا رسید

10

کس در جفا طریق رضا را به سر نبرد

در حیرتم که کار «نظیری » کجا رسید

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

مجلس چو بر شکست تماشا به ما رسید

در بزم چون نماند کسی جا به ما رسید

نظیری نیشابوری»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 155

اگلی نظم

در به روی عیش تا بستیم دیگر وانشد

صد کلید آورد بخت و قفل این در وانشد

نظیری نیشابوری»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 157

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

تا دل به ساز زمزمه‌درد وا رسید

هرجا دلی شکست به‌گوشم صدا رسید

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 1611

صبحی به‌گوش عبرتم از دل صدا رسید

کای بیخبربه ما نرسید آنکه وارسید

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 1612

از ناله عندلیب به برگ ونوارسید

رهرو به کاروان ز صدای درا رسید

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 4314

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور