صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 4314

غزل شمارهٔ 4314

شاعر: صائب

وزن: مفعول فاعلات مفاعیل فاعلن (مضارع مثمن اخرب مکفوف محذوف)

قافیہ: ارسید

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 3

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

از ناله عندلیب به برگ ونوارسید

رهرو به کاروان ز صدای درا رسید

2

تیغ شهادت است دم روح بخش ما

هر کس به ما رسید به آب بقا رسید

3

بر کاغذ از سراسر اخگر نرفته است

از استخوانم آنچه به کام همارسید

4

باور که می کند که به معراج اهل فکر

پای به خواب رفته ما در حنا رسید

5

جزو ضعیف عالم خاکی است جسم ما

دردی به ما رسید به هر کس بلا رسید

6

ما را غلط به بار صنوبر کنند خلق

از بس که زخم تیغ حوادث به مارسید

7

چون می اگر چه تلخ جبین اوفتاده ایم

خوشوقت شد کسی که به سروقت ما رسید

8

از دفتر سعادت ما فرد باطلی است

منشور دولتی که به بال هما رسید

9

حاشا که کس ز دشمنی ما زیان کند

شد سبز خار تا به کف پای ما رسید

10

نسبت کمند جاذبه را می کشند به خویش

شبنم به آفتاب ز راه صفا رسید

11

درد طلب ز خضر مرا بی نیاز کرد

آسوده رهروی که به این رهنما رسید

12

بر آسمان رساند مرا بوریای فقر

این طفل نی سوار ببین تا کجا رسید

13

از دوستان فرامشی ای سنگدل بس است

کار گره ز زلف به بند قبارسید

14

صائب نداشتیم سروبرگ این غزل

این فیض از کلام ظهوری به ما رسید

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

نتوان ز عندلیب نسیمی به جان خرید

گلچین نهال شد که گل از باغبان خرید

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 4313

اگلی نظم

بی خواست حرف تلخی ازان نوش لب رسید

آخر ز غیب روزی ما بی‌طلب رسید

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 4315

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

تا دل به ساز زمزمه‌درد وا رسید

هرجا دلی شکست به‌گوشم صدا رسید

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 1611

صبحی به‌گوش عبرتم از دل صدا رسید

کای بیخبربه ما نرسید آنکه وارسید

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 1612

در آشیان ما پر و بال هما رسید

هرجا رسید سایه دولت ز ما رسید

نظیری نیشابوری»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 156

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور