صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. نظیری نیشابوری
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 134

غزل شمارهٔ 134

شاعر: نظیری نیشابوری

وزن: فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: انینیست

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 2

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

دل که جمعست غم بی سر و سامانی نیست

فکر جمعیت اگر نیست پریشانی نیست

2

بیضه در جنگل شهباز نهد طایر من

در فضایی که منم بال و پرافشانی نیست

3

گر کنم یاد ز بتخانه مرا عیب مکن

هر که را حب وطن نیست مسلمانی نیست

4

لاابالی شو و دریاب فراخی نشاط

چند در تنگی مشرب که فراوانی نیست

5

نیست لذت ز نظربای بزمی که در او

خنده زیر لب و گریه پنهانی نیست

6

ترک ادبار به تاج سر جم دوخته اند

هیچ سر نیست کش این نیل به پیشانی نیست

7

بر در خلوت ما فر هما می بخشند

هدهدی را که به سر تاج سلیمانی نیست

8

طبل درویشی ما بر در جاوید زدند

بر لب بام بجز نوبت سلطانی نیست

9

صحبت آینه طبعان به دمی تیره شود

در چنین بزمگهی جای گرانجانی نیست

10

تو به معموره مصری و من مجنون را

نبرد شوق بدان کوچه که ویرانی نیست

11

از فسون دانی چشمان سیاهی که توراست

صد «نظیری » به نگه داشتن ارزانی نیست

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

گل بیداد دسته بسته اوست

مهر در دل خسک شکسته اوست

نظیری نیشابوری»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 133

اگلی نظم

شور چمن ز نغمه آزادی من است

روی شکفته سحر از شادی من است

نظیری نیشابوری»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 135

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

ایهاالناس جهان جای تن آسانی نیست

مرد دانا، به جهان داشتن ارزانی نیست

سعدی»مواعظ»قصاید»قصیدهٔ شمارهٔ 7 - موعظه و نصیحت

در پریشان نظری غیر پریشانی نیست

عالمی امن تر از عالم حیرانی نیست

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1614

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور