صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 1614

غزل شمارهٔ 1614

شاعر: صائب

وزن: فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: انینیست

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 2

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

در پریشان نظری غیر پریشانی نیست

عالمی امن تر از عالم حیرانی نیست

2

قفس تنگ فلک جای پر افشانی نیست

یوسفی نیست درین مصر که زندانی نیست

3

از جهان با دل خرسند بسازید چو مور

کاین گهر در صدف تاج سلیمانی نیست

4

چون ره مرگ سفیدی کند از موی سفید

وقت جمعیت اسباب تن آسانی نیست

5

تیر کج را ز کمان دور شدن رسوایی است

زیر گردون وطن ما ز گرانجانی نیست

6

نیست از نقص جنون، خانه نشین گر شده ایم

عشق، شهری است درین عهد، بیابانی نیست

7

ساده کن لوح دل روشن خود را از نقش

که بصیرت به سواد خط پیشانی نیست

8

در دل خاک، شهان گنج گهر گر دارند

گنج بی سیم و زران جز غم پنهانی نیست

9

به که بر لب ننهد ساغر بی پروایی

هر که را حوصله زهر پشیمانی نیست

10

سر زلف تو نباشد، سر زلف دگری

از برای دل ما قحط پریشانی نیست

11

اژدها می شود این مار ز مهلت صائب

رحم بر نفس نمودن ز مسلمانی نیست

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

در غریبی دلم از یاد وطن خالی نیست

غنچه هر جا بود از فکر چمن خالی نیست

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1613

اگلی نظم

هیچ کس غیر تو در پرده بینایی نیست

حسن مستور ترا جز تو تماشایی نیست

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1615

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

ایهاالناس جهان جای تن آسانی نیست

مرد دانا، به جهان داشتن ارزانی نیست

سعدی»مواعظ»قصاید»قصیدهٔ شمارهٔ 7 - موعظه و نصیحت

دل که جمعست غم بی سر و سامانی نیست

فکر جمعیت اگر نیست پریشانی نیست

نظیری نیشابوری»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 134

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور