صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. نظیری نیشابوری
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 262

غزل شمارهٔ 262

شاعر: نظیری نیشابوری

وزن: فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: الیکرد

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

گردش چشم بتان مستی من حالی کرد

دور وارون نتواند قدحم خالی کرد

2

قبض درکار ندیدم چو شدم مست مدام

حل هر عقده که می کرد به خوشحالی کرد

3

پای جبریل به کرسی خیالم نرسد

عشق بس پایه معراج مرا عالی کرد

4

شور این بادیه از بادیه گردیست مدام

رخت مجنون به عدم برد و مرا والی کرد

5

هرکه بر خوان طمع دست نیازید رسید

مگس آلوده شد از شه گران بالی کرد

6

عجم در مجلس اصحاب به کارست که جنگ

جای از خسته درونی و حزین نالی کرد

7

دلم از خنده نوشین حریفان بگرفت

گوشه یی کو که دل از گریه توان خالی کرد

8

قصه عشق به وصف تو طویل است طویل

درک تفسیر جمالت خرد اجمالی کرد

9

یوسف از خواری اخوان به کسادی افتاد

که فروشنده به پیش آمد و دلالی کرد

10

بود نزدیک که کام از لب شیرین گیرد

دست می یافت ظفر بخت بداقبالی کرد

11

کرد بازیچه معشوق «نظیری » خود را

آن چه خردان نکنند او به کهن سالی کرد

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

هر سر شاخ درین باغ هوایی دارد

هر گلی رنگی و هر مرغ نوایی دارد

نظیری نیشابوری»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 261

اگلی نظم

به صدق هرکه سوی کعبه ناقه راهی کرد

نشانِ پاش به هر گام قبله‌گاهی کرد

نظیری نیشابوری»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 263

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور