صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. نظیری نیشابوری
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 184

غزل شمارهٔ 184

شاعر: نظیری نیشابوری

وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: رنرود

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 2

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

بیا که بی تو غم از خاطرم به در نرود

وداعم از دل و هجرانم از نظر نرود

2

در آن بساط که من خوان عشرت آرایم

مگس ز تلخی من جانب شکر نرود

3

ز شهر خویش مرا شهرت تو دور انداخت

به اختیار کسی جانب سفر نرود

4

چه می شود، چو کریمان ره غریب زنند

ره دیار ببندند تا خبر نرود

5

به طبع شوخ تو نازیم و آن پذیراییش

که گر سخن رود از خاطرت اثر نرود

6

دلم به یاد تو دریا نمود چشم و هنوز

می خیال تو در ظرف مختصر نرود

7

تن نزار و دل بردبار خواهد عشق

که از نسیم به جوش آید و بسر نرود

8

چو خون مرده سیه روی باد در ته پوست

دلی که بر سر پیکان و نیشتر نرود

9

بر آستانه رهی می نما «نظیری » را

که قدر مجلس خاصان به اینقدر نرود

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

کسی که تشنهٔ وصل است با کوثر نمی‌سازد

به آب خضر اگر عاشق رسد لب تر نمی‌سازد

نظیری نیشابوری»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 183

اگلی نظم

ما بید بوستانیم، ما را ثمر نباشد

مردود دوستانیم از ما بتر نباشد

نظیری نیشابوری»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 185

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

خوشا دلی که مدام از پِی نظر نرود

به هر دَرَش که بخوانند بی‌خبر نرود

حافظ»غزلیات»غزل شمارهٔ 224

به گریه نقطه خال تو از نظر نرود

که داغ لاله به خونابه جگر نرود

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 3966

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور