صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. نظیری نیشابوری
  2. »دیوان اشعار
  3. »قصاید
  4. »شمارهٔ 35 - مطلع دوم در صفت بهار

شمارهٔ 35 - مطلع دوم در صفت بهار

شاعر: نظیری نیشابوری

وزن: مفتعلن فاعلن مفتعلن فاعلن (منسرح مطوی مکشوف)

قافیہ: اناو

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 3

صنف: قصیده

Toggle stanza 1
1

برزده فصل بهار سر ز گریبان او

سنبل تر ریخته طره به دامان او

2

سرو و گلش اینقدر پار خرابی نکرد

حسن به شور آمده خواسته طوفان او

3

بسترش از سنبلش می کند آشفتگی

عربده دارد به خواب نرگس فتان او

4

حسن تماشا طلب کرده تقاضاگری

پرده به خود می درد شرم نگهبان او

5

نیک که بر میل دوست جذبه ما غالبست

ورنه نگشتی عیان خواهش پنهان او

6

خنده شیرین دگر تلخ شود بر لبت

گر شنوی نغمه مرغ گلستان او

7

رابطه دوستی در گل ما ریشه داشت

پیش که باریده بود بر همه باران او

8

جز خطر دشمنی بار نمی آورد

حال که گل کرده است خوشه بستان او

9

آه که مرغ دلم دانه صبری نیافت

چند گر آب و گلم گشت پریشان او

10

صوت نوا دیگرست شور «نظیری » دگر

بوی کباب جگر می دهد افغان او

11

شسته بشیر و شکر کام و لبم را سخن

دست طلب کی کشم از سر پستان او

12

عید تو پرشور و شوق ما همه قربان او

کعبه تو پر صنم ما سگ دربان او!

13

بر شجر خاطرم روح قدس بلبلی است

باغ خلیلست دل یاد تو دهقان او

14

عرض سخن می کنم پیش سپهدار عصر

نغمه داود چیست؟ کیست سلیمان او؟

15

اوست که مهمان اوست شاه به خوان ظفر

جمله سلاطن ملک زله خور خوان او

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

او بخرامش چو سیل ما همه ویران او

هرچه ز ما شد خراب رفت به جولان او

نظیری نیشابوری»دیوان اشعار»قصاید»شمارهٔ 34 - ایضا این قصیده بعد از مراجعت مکه معظمه به هندوستان در نعت سیدالمرسلین مذیل به مدح ابوالفتح بهادر عبدالرحیم خان خانان بن بیرام خان فایض گردیده مطلع اول در تعریف بهار

اگلی نظم

شعر مسیح دلست معنی او جان او

چاشنی عاشقی شربت دکان او

نظیری نیشابوری»دیوان اشعار»قصاید»شمارهٔ 36 - مطلع سیوم در صفت شعر

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

او بخرامش چو سیل ما همه ویران او

هرچه ز ما شد خراب رفت به جولان او

نظیری نیشابوری»دیوان اشعار»قصاید»شمارهٔ 34 - ایضا این قصیده بعد از مراجعت مکه معظمه به هندوستان در نعت سیدالمرسلین مذیل به مدح ابوالفتح بهادر عبدالرحیم خان خانان بن بیرام خان فایض گردیده مطلع اول در تعریف بهار

شعر مسیح دلست معنی او جان او

چاشنی عاشقی شربت دکان او

نظیری نیشابوری»دیوان اشعار»قصاید»شمارهٔ 36 - مطلع سیوم در صفت شعر

وادی یثرب کجاست؟ آه ز حرمان او

دامن دل می کشد خار مغیلان او

نظیری نیشابوری»دیوان اشعار»قصاید»شمارهٔ 37 - مطلع چهارم در نعت سیدالمرسلین

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور