صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. نظیری نیشابوری
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 172

غزل شمارهٔ 172

شاعر: نظیری نیشابوری

وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعولن (هزج مثمن اخرب مکفوف محذوف)

قافیہ: اربراورد

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

دوشینه سرودی دل افگار برآورد

کآهو ز حرم، مرغ ز گلزار برآورد

2

امسال دگر اشک صلاح و دم زهدم

رنگ می پار و گل پیرار برآورد

3

من توبه نیاورده‌ام از کعبه که کافر

بت از گرو خانه خمار برآورد

4

تنها نه مرا راه زد از بوالعجبی عشق

بس شیخ که از خرقه و زنّار برآورد

5

هر کاو سر خار ره ما بر کف پا خورد

صد رنگ گل از گوشهٔ دستار برآورد

6

بد کرد به ما هر که در خلوت ما زد

ما را ز سراپردهٔ دیدار برآورد

7

چون کبک خرامنده به هر ره که گذشتی

جولان تو طاووس ز رفتار برآورد

8

بس حلقه که زد بر در افلاک «نظیری»

کاین صبح طرب را ز شب تار برآورد

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

آن را که قبول تو خریدار نباشد

در بیع گه هیچ دلش بار نباشد

نظیری نیشابوری»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 171

اگلی نظم

نشان آن که کردم قطع امید از دیار خود

نهادم در حریم کوی او سنگ مزار خود

نظیری نیشابوری»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 173

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور