صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. امیرخسرو دهلوی
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 1141

غزل شمارهٔ 1141

شاعر: امیرخسرو دهلوی

وزن: فعلاتن مفاعلن فعلن (خفیف مسدس مخبون)

قافیہ: س

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 3

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

ای ز تو کارسازی همه کس

همه را هم تو کارسازی و بس

2

هست عرفان تو به عقل چنانک

کوه سنجد کسی به پر مگس

3

از من ادراک تو بدان ماند

کابلهی کرده باد را به قفس

4

در صفات کمال هستی تو

عقل مست است و ناطقه اخرس

5

پیش حکم تو هست هجده هزار

روز طوفان و باد پاره خس

6

مردم از تو بزرگ معنی شد

نی به صورت بسان فیل و فرس

7

که به یادت نفس زنند به صدق

آسمان بر پرد ز باد نفس

8

زیر پای گلیم پوشانت

پایمال است مفرش اطلس

9

کی رسم در تو من که در پیشت

سد آهن شد از هوا و هوس

10

سوخته باد خسرو از شوقت

راست چون دیو از شهاب قبس

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

دل ببردی به جنگجویی و بس

خو گرفتی به تندخویی و بس

امیرخسرو دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1140

اگلی نظم

تعالی الله، چه دولت داشتم دوش

که بود آن بخت بیدارم در آغوش

امیرخسرو دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1142

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

گر نه بدبختمی، مراکه فگند؟

به یکی جاف جاف زود غَرَس

رودکی»قصاید و قطعات»شمارهٔ 72

گرچه نامردمست آن ناکس

نشود سیر ازو دلم یرگس

رودکی»مثنوی‌ها»ابیات به جا مانده از مثنوی بحر خفیف»پاره 9

روی زیبای و جامهٔ دیبا

عرق و عود و رنگ و بوی و هوس

سعدی»خبیثات و مجالس الهزل»خبیثات»شمارهٔ 33

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور