خیام»ترانههای خیام (صادق هدایت)»درد زندگی [25-16]»رباعی 24رباعی 24شاعر: خیاموزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)قافیہ: اکنهادہم وزن و قافیہ نظمیں: 1صنف: رباعیآغازاختتامآغازاختتامToggle stanza 11نقل کریں* آنکس که زمین و چرخِ اَفلاک نهاد،بس داغ که او بر دلِ غمناک نهاد2نقل کریںبسیار لبِ چو لعل و زُلفینِ چو مُشکدر طَبلِ زمین و حُقّهِٔ خاک نهاد!◆اگلی / پچھلی نظمپچھلی نظمچون حاصلِ آدمی درین جایِ دودَرجز دردِ دل و دادنِ جان نیست دگرخیام»ترانههای خیام (صادق هدایت)»درد زندگی [25-16]»رباعی 23اگلی نظمگر بر فَلَکَم دست بُدی چون یزدانبرداشتمی من این فلک را ز میانخیام»ترانههای خیام (صادق هدایت)»درد زندگی [25-16]»رباعی 25زمینہم وزن و قافیہ نظمیںآنکس که زمین و چرخ و افلاک نهادبس داغ که او بر دل غمناک نهادخیام»رباعیات»رباعی شمارهٔ 57ماخذفارسی متن کا ماخذ: گنجور
پچھلی نظمچون حاصلِ آدمی درین جایِ دودَرجز دردِ دل و دادنِ جان نیست دگرخیام»ترانههای خیام (صادق هدایت)»درد زندگی [25-16]»رباعی 23
اگلی نظمگر بر فَلَکَم دست بُدی چون یزدانبرداشتمی من این فلک را ز میانخیام»ترانههای خیام (صادق هدایت)»درد زندگی [25-16]»رباعی 25