صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. جامی
  2. »دیوان اشعار
  3. »فاتحة الشباب
  4. »غزلیات
  5. »غزل شمارهٔ 364

غزل شمارهٔ 364

شاعر: جامی

وزن: مفعول فاعلات مفاعیل فاعلن (مضارع مثمن اخرب مکفوف محذوف)

قافیہ: ونرود

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 2

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

نشکسته دلی ز هجر کی از دیده خون رود

از شیشه تا درست بود باده چون رود

2

از کشتگان به کوی تو شد سیل خون روان

مپسند بیش ازین که به کوی تو خون رود

3

هرگه ز زلف سلسله بر طرف رخ نهی

بس عقل ذوفنون که به قید جنون رود

4

آن گرمرو به عشق سزد کز کمال شوق

پروانه وش به آتش سوزان درون رود

5

ماند به سنگ در اثر آه کوهکن

گر خود نشان تیشه اش از بیستون رود

6

طفلان ره نشسته به امید جوی شیر

عارف به جست و جوی می لاله گون رود

7

جامی حدیث شوق لبش گفت عاقبت

آری چو جام پر شود از سر برون رود

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

بر من از خوی تو هر چند که بی داد رود

چون رخ خوب تو بینم همه از یاد رود

جامی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 363

اگلی نظم

آنچه از آتش غم با دل غمناک رود

گر برآرم دم ازان دود بر افلاک رود

جامی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 365

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

این دل که هر شبیش ز سالی فزون رود

یکدم چه باشد، ار سوی صبر و سکون رود

امیرخسرو دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 861

هر کس که در بهار به صحرا برون رود

عیش آن گهی کند که به ذوق جنون رود

عرفی»غزلیات»غزل شمارهٔ 272

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور