صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. جامی
  2. »دیوان اشعار
  3. »واسطة العقد
  4. »غزلیات
  5. »غزل شمارهٔ 140

غزل شمارهٔ 140

شاعر: جامی

وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعولن (هزج مثمن اخرب مکفوف محذوف)

قافیہ: خ

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 1

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

هر لحظه نمایی به لباس دگرم رخ

گاه از بت فرخار و گه از لعبت خلخ

2

هر جا که کنی جلوه بود اهل نظر را

دیدار تو فرخنده و رخسار تو فرخ

3

اطوار ظهور تو بود ظاهر و باطن

بر ظاهر تن جلدی و در باطن آن مخ

4

جنبش همه از توست درین عرصه اگر خود

ناراست رود فرزین یا راست رود رخ

5

گر محبی دلهاست بالطافک یحیی

ورنافع جانهاست بانفاسک ینفخ

6

زین نکته مرا طعن تناسخ مزن ای شیخ

تکرار ظهورات بود این نه تناسخ

7

جامی مفکن با دگران نکته توحید

کز کلک تو اولی ست درین مسئله پاسخ

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

قد بدا نور فالق الاصباح

اسفر الصبح اطفی ء المصباح

جامی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 139

اگلی نظم

برآ به پای خرد گرد آن برآمده کاخ

درآی در حرم انس قدسیان گستاخ

جامی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 141

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

گفتی که بترسد ز همه خلق سنایی

پاسخ شنو ار چند نه‌ای در خور پاسخ

سنایی»دیوان اشعار»قصاید و قطعات»شمارهٔ 41

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور