صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. جامی
  2. »دیوان اشعار
  3. »خاتمة الحیات
  4. »غزلیات
  5. »غزل شمارهٔ 154

غزل شمارهٔ 154

شاعر: جامی

وزن: فعلاتن مفاعلن فعلن (خفیف مسدس مخبون)

قافیہ: ریخبرکهدهد

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

زان بت آزری خبر که دهد

زان مه خاوری خبر که دهد

2

دل ما مشتریست آن مه را

به مه از مشتری خبر که دهد

3

می دود اشک ما به هر سر راه

تا ازان لشکری خبر که دهد

4

بی خبر زو شدیم دیوانه

زان فسونگر پری خبر که دهد

5

کفش او تاج ماست شاهان را

زین بلند افسری خبر که دهد

6

تخت جم شد به باد منتظر است

تا ز انگشتری خبر که دهد

7

یار شد جور پیشه جامی را

زین نوازشگری خبر که دهد

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

مست چشمت شراب را چه کند

با لبت قند ناب را چه کند

جامی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 153

اگلی نظم

ز ایام خرمی نفس دیگرم نماند

جز فقر و نیستی هوس دیگرم نماند

جامی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 155

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور