صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. عراقی
  2. »عشاق‌نامه
  3. »فصل دوم
  4. »بخش 3 - مثنوی

بخش 3 - مثنوی

شاعر: عراقی

وزن: فعلاتن مفاعلن فعلن (خفیف مسدس مخبون)

صنف: مثنوی

Toggle stanza 1
1

چون بدید این غزل بدین سان خوب

ملتفت شد به طالب آن مطلوب

2

دست یازید و بر گرفت و بخواند

در بد و نیک این سخن می‌راند

3

چون به آخر رسید خوش بگریست

گفت: بیچاره این عراقی کیست؟

4

گفتم: ای جان جان، من مسکین

در بیابان عشق گفته‌ام این

5

گفت: آنگه شود مرا باور

که بدین قافیت یکی دیگر

6

بر بدیهه بگویی اندر حال

باشد این در فراق و آن ز وصال

7

آن غزل در فراق جانان بود

وین یکی در وصال باید زود

8

گفتم: ای مایهٔ سخن گفتن

از تو بنوشتن و ز من گفتن

9

گفت: کو کاغذ و دوات و قلم؟

دادمش: تا نوشت این غزلم:

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

ای ملامت کنان بی‌حاصل

سعی کمتر کنید در باطل

عراقی»عشاق‌نامه»فصل دوم»بخش 2 - غزل

اگلی نظم

ای ز روی تو آفتاب خجل

وز لبت آب زندگی حاصل

عراقی»عشاق‌نامه»فصل دوم»بخش 4 - غزل

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور