صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. بیدل دهلوی
  2. »غزلیات
  3. »غزل شمارهٔ 1287

غزل شمارهٔ 1287

شاعر: بیدل دهلوی

وزن: مفعول فاعلات مفاعیل فاعلن (مضارع مثمن اخرب مکفوف محذوف)

قافیہ: امیتوانرساند

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 1

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

پر مفلسم به من چه نوا می‌توان رساند

جایی نرفته‌ام که دعا می‌توان رساند

2

دورم ز وصل یار به خود هم نمی‌رسم

یاران مرا دگر به‌ کجا می‌توان رساند

3

پوشیده نیست آنهمه‌ گرد سراغ من

چشمی چو آبله ته پا می‌توان رساند

4

یار از نظر چو مصرع برجسته می‌رود

فرصت بدیهه‌جوست مرا می‌توان رساند

5

ای ساکنان میکده ننگ ترحم است

ما را اگر به خانهٔ ما می‌توان رساند

6

نقش خیال عالم آب است خوب و زشت

کز یک عرق دماغ حیا می‌توان رساند

7

شام و سحر کمینگه حُسن اجابت است

آیینه‌ای به دست دعا می‌توان رساند

8

در عالمی‌که ضبط نفس راهبر شود

بی‌مرگ بنده را به خدا می‌توان رساند

9

بیمغزی هوس الم جاه می‌کشد

مکتوب استخوان به هما می‌توان رساند

10

پی‌کرده است گم به چمن خون بیدلان

آبی به باغبان حنا می‌توان رساند

11

گل در بغل به یاد جمال تو خفته‌ایم

از خاک ما چمن به جلا می‌توان رساند

12

ما بوالفضول ‌کعبه و بتخانه نیستیم

این یک دماغ در همه جا می‌توان رساند

13

عهدی نبسته‌ایم به فرصت درین چمن

از ما سلام‌گل به وفا می‌توان رساند

14

بید‌ل دماغ ناز فلک پر بلند نیست

گرد خود اندکی به هوا می‌توان رساند

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

ز تخمت چه نشو و نما می‌دمد

که چون آبله زیرپا می‌دمد

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 1286

اگلی نظم

به هرجا باغبان در یاد مستان تاک بنشاند

بگو تا بهر زاهد یک دو تا مسواک بنشاند

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 1288

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

دل را کجا به زلف رسا می توان رساند

این پا شکسته را به کجا می توان رساند

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 4121

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور