صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. عطار
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 188

غزل شمارهٔ 188

شاعر: عطار

وزن: مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)

قافیہ: انندارد

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 4

صنف: غزل

صداکار: عندلیب
Toggle stanza 1
11
دلی کز عشق جانان جان ندارد
توان گفتن که او ایمان ندارد
22
درین میدان که یارد گشت یکدم
که کس مردی یک جولان ندارد
33
شگرفی باید از گنج دو عالم
که جان یک لحظه بی‌جانان ندارد
44
به آسانی منه در کوی او پای
که رهرو راه را آسان ندارد
55
چه عشق است این که خود نقصان نگیرد
چه درد است این که خود درمان ندارد
66
دلم در درد عشق او چنان است
که دل بی درد عشقش جان ندارد
77
مرو در راه او گر ناتوانی
که دور است این ره و پایان ندارد
88
اگر قوت نداری دور ازین راه
که کوی عاشقان پیشان ندارد
99
برو عطار دم درکش که جانان
همه عمرت چنین حیران ندارد
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

زین درد کسی خبر ندارد

کین درد کسی دگر ندارد

عطار»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 187

اگلی نظم

اگر درمان کنم امکان ندارد

که درد عشق تو درمان ندارد

عطار»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 189

◆

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

بیا، کاین دل سر هجران ندارد

بجز وصلت دگر درمان ندارد

عراقی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 64

سری در عهد ما سامان ندارد

کسی کو آب دارد نان ندارد

عرفی»قصیده‌ها»شمارهٔ 12 - درشکایت از وضع زمان

کجا این روزگاری شیشه بازی

بهشت این گنبد گردان ندارد

علامہ اقبال»پیام مشرق»افکار»بخش 39 - بهشت

اگر درمان کنم امکان ندارد

که درد عشق تو درمان ندارد

عطار»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 189

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00