صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. عطار
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 382

غزل شمارهٔ 382

شاعر: عطار

وزن: مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)

قافیہ: وید

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 2

صنف: غزل

صداکار: عندلیب
Toggle stanza 1
11
دلم دردی که دارد با که گوید
گنه خود کرد تاوان از که جوید
22
دریغا نیست همدردی موافق
که بر بخت بدم خوش خوش بموید
33
مرا گفتی که ترک ما بگفتی
به ترک زندگانی کس بگوید
44
کسی کز خوان وصلت سیر نبود
چرا باید که دست از تو بشوید
55
ز صد بارو دلم روی تو بیند
ز صد فرسنگ بوی تو ببوید
66
گل وصلت فراموشم نگردد
وگر خار از سر گورم بروید
77
غم درد دل عطار امروز
چه فرمایی بگوید یا نگوید
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

دوش آمد و ز مسجدم اندر کران کشید

مویم گرفت و در صف دردی کشان کشید

عطار»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 381

اگلی نظم

الا ای زاهدان دین دلی بیدار بنمایید

همه مستند در پندار یک هشیار بنمایید

عطار»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 383

◆

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

ملک‌زاده‌ای گنج فراوان از پدر میراث یافت. دستِ کَرَم برگشاد و دادِ سخاوت بداد و نعمتِ بی‌دریغ بر سپاه و رعیّت بریخت.

نیاساید مَشام از طبلهٔ عود

سعدی»گلستان»باب اول در سیرت پادشاهان»حکایت شمارهٔ 18

یکی از پسرانِ هارون‌الرَّشید پیش پدر آمد خشم‌آلود که فلان سرهنگ‌زاده مرا دشنامِ مادر داد.

هارون ارکان دولت را گفت: جَزایِ چنین کس چه باشد؟

سعدی»گلستان»باب اول در سیرت پادشاهان»حکایت شمارهٔ 34

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00