صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. عطار
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 119

غزل شمارهٔ 119

شاعر: عطار

وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعولن (هزج مثمن اخرب مکفوف محذوف)

قافیہ: رینیست

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 4

صنف: غزل

صداکار: عندلیب
Toggle stanza 1
11
در ده خبر است این ، که ز مَه دِه خبری نیست
وین واقعه را همچو فلک پای و سری نیست
22
عقلم که جهان زیر و زبر کرد به فکرت
بی خویش از آن شد که ز خویشش خبری نیست
33
جان سوخته زان شد که از آنها که برفتند
بسیار اثر جست و ز یک تن اثری نیست
44
دل بر سر ره ماند که می‌دید که هستش
مشکل سفری پیش که چون هر سفری نیست
55
این کار برون نیست ز دو نوع به تحقیق
یا هیچ نیم یا که به جز من دگری نیست
66
در ماتم این درد که دورند از آن خلق
آشفته و سرگشته چو من نوحه‌گری نیست
77
زان مغز شود خشک و ترم هر شب و هر روز
کز چرخ مرا جز لب و رخ خشک و تری نیست
88
جانم که ز بستان فلک نیشکری خواست
گفتا نه‌ای واقف که مرا نیشکری نیست
99
از خوان فلک دل مطلب گر جگرت خورد
زیرا که اگر دل دهدت بی جگری نیست
1010
عطار چو کس را خطری نیست درین راه
تو نیز فرو شو که تورا هم خطری نیست
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

کیست که از عشق تو پردهٔ او پاره نیست

وز قفس قالبش مرغ دل آواره نیست

عطار»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 118

اگلی نظم

عشق جز بخشش خدایی نیست

این به سلطانی و گدایی نیست

عطار»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 120

◆

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

ای ماه صیام ار چه مرا خود خطری نیست

حقا که مرا همچو تو مهمان دگری نیست

سنایی»دیوان اشعار»قصاید و قطعات»شمارهٔ 30

عشق رخ تو بابت هر مختصری نیست

وصل لب تو در خور هر بی خبری نیست

سنایی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 64

ای بنده ره شوق ملک بی خطری نیست

از جان قدمی ساز که به زین سفری نیست

سنایی»دیوان اشعار»قصاید»قصیدهٔ شمارهٔ 29 - مدح یوسف‌بن احمد مسعود شاه

در معرکه عشق ز جرأت خبری نیست

غیر از سپر انداختن اینجا سپری نیست

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 2191

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00