صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. عطار
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 374

غزل شمارهٔ 374

شاعر: عطار

وزن: مفتعلن فاعلن مفتعلن فاعلن (منسرح مطوی مکشوف)

قافیہ: ید

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 6

صنف: غزل

صداکار: عندلیب
Toggle stanza 1
11
واقعهٔ عشق را نیست نشانی پدید
واقعه‌ای مشکل است بسته دری بی کلید
22
تا تو تویی عاشقی از تو نیاید درست
خویش بباید فروخت عشق بباید خرید
33
پی نبری ذره‌ای زانچه طلب می‌کنی
تا نشوی ذره‌وار زانچه تویی ناپدید
44
واقعه‌ای بایدت تا بتوانی شنید
حوصله‌ای بایدت تا بتوانی چشید
55
تا بنبینی جمال عشق نگیرد کمال
تا شنوی حسب حال راست بباید شنید
66
کار کن ار عاشقی بار کش ار مفلسی
زانکه بدین سرسری یار نگردد پدید
77
سوخته شو تا مگر در تو فتد آتشی
کاتش او چون بجست سوخته را بر گزید
88
درد نگر رنج بین کانچه همی جسته‌ام
راست که بنمود روی عمر به پایان رسید
99
راست که سلطان عشق خیمه برون زد ز جان
یار در اندر شکست عقل دم اندر کشید
1010
هر تر و خشکم که بود پاک به یکدم بسوخت
پرده ز رخ برگرفت پردهٔ ما بر درید
1111
ای دل غافل مخسب خیز که معشوق ما
در بر آن عاشقان پیش ز ما آرمید
1212
تا دل عطار گشت بلبل بستان درد
هر دمش از عشق یار تازه گلی بشکفید
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

تا که گشت این خیال‌خانه پدید

هر زمان گشت صد بهانه پدید

عطار»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 373

اگلی نظم

تا خطت آمد به شبرنگی پدید

فتنه شد از چند فرسنگی پدید

عطار»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 375

◆

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

غمزه مردم کشی پرده صبرم درید

من نرسیدم بدو، کام به جانم رسید

امیرخسرو دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 805

یا شبه الطیف لی انت قریب بعید

جمله ارواحنا تغمس فیما ترید

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 1012

روی تو چون روی مار خوی تو زهر قدید

ای خنک آن را که او روی شما را ندید

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 889

صبحدمی همچو صبح پرده ظلمت درید

نیم شبی ناگهان صبح قیامت دمید

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 890

نعره آن بلبلان از سوی بستان رسید

صورت بستان نهان بوی گلستان بدید

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 894

تا رقم عاشقی در دلم آمد پدید

عاشقی از جان من نسبت آدم برید

سنایی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 140

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00