صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. عطار
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 330

غزل شمارهٔ 330

شاعر: عطار

وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مسدس محذوف یا وزن مثنوی)

قافیہ: اریبود

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 1

صنف: غزل

صداکار: عندلیب
Toggle stanza 1
11
هر که را در عشق تو کاری بود
هر سر مویی برو خاری بود
22
یک زمان مگذار بی درد خودم
تا مرا در هجر تو یاری بود
33
مست گشتم از تو گفتی صبر کن
صبر کردن کار هشیاری بود
44
دل ز من بردی و گفتی غم مخور
گر دلی نبود نه بس کاری بود
55
گر تو را در عشق دین و دل نماند
این چنین در عشق بسیاری بود
66
دل شد از دست و ز جان ترسم ازانک
طره تو چست طراری بود
77
بی نمکدان لبت در هر دو کون
می‌ندانم تا جگر خواری بود
88
گر بخندی عاشق بیمار را
وقت بیماری شکرباری بود
99
رسته دندانت در بازار حسن
تا قیامت روز بازاری بود
1010
گر بهای بوسه خواهی جز به جان
می‌ندانم تا خریداری بود
1111
نافه وصلت که بویی کس نیافت
کی سزای ناسزاواری بود
1212
ای عجب بی زلف عنبر بیزتو
هر کسی خواهد که عطاری بود
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

هر که را ذره‌ای وجود بود

پیش هر ذره در سجود بود

عطار»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 329

اگلی نظم

مرد یک موی تو فلک نبود

محرم کوی تو ملک نبود

عطار»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 331

◆

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

هر که را با تو سر و کاری بود

جان نباشد در رهش خاری بود

امیرخسرو دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 785

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00