صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. عطار
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 331

غزل شمارهٔ 331

شاعر: عطار

وزن: فعلاتن مفاعلن فعلن (خفیف مسدس مخبون)

قافیہ: کنبود

صنف: غزل

صداکار: عندلیب
Toggle stanza 1
11
مرد یک موی تو فلک نبود
محرم کوی تو ملک نبود
22
ماه دو هفته گرچه هست تمام
از جمال تو هفت یک نبود
33
چون جمال تو آشکار شود
همه باشی تو هیچ شک نبود
44
ملک حسن آفتاب روی تورا
با کسی نیز مشترک نبود
55
نتوان دید ذره‌ای رخ تو
تا دو عالم دو مردمک نبود
66
آنچه در ذره ذره هست از تو
در زمین نیست در فلک نبود
77
لیک چون ذره در تو محو شود
محو را ذره‌ای برک نبود!
88
زر خورشید ذره ذره شود
اگرش خال تو محک نبود
99
هیچکس را در آفرینش حق
در شکر این همه نمک نبود
1010
سر زلفت به چین رسید از هند
هیچکس را چنین یزک نبود
1111
گر خسک در ره من اندازی
چون تو اندازی آن خسک نبود
1212
هرچه عطار در صفات تو گفت
بر محک جاودانش حک نبود
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

هر که را در عشق تو کاری بود

هر سر مویی برو خاری بود

عطار»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 330

اگلی نظم

چو در غم تو جز جان چیزی دگرم نبود

پیش تو کشم کز تو غمخوارترم نبود

عطار»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 332

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00