Ghazals

Mirza Ghalib

نقش فریادی ہے کس کی شوخیِ تحریر کا

جنوں گرم انتظار و نالہ بیتابی کمند آیا

عالم جہاں بعرضِ بساطِ وجود تھا

کہتے ہو نہ دیں گے ہم دل اگر پڑا پایا

عشق سے طبیعت نے زیست کا مزا پایا

دل میرا سوز نہاں سے بے محابا جل گیا

شوق، ہر رنگ رقیبِ سر و ساماں نکلا

دھمکی میں مر گیا، جو نہ بابِ نبرد تھا

شمار سبحہ، "مرغوبِ بتِ مشکل" پسند آیا

دہر میں نقشِ وفا وجہ تسلی نہ ہوا

ستایش گر ہے زاہد، اس قدر جس باغِ رضواں کا

محرم نہیں ہے تو ہی نوا ہائے راز کا

بزمِ شاہنشاہ میں اشعار کا دفتر کھلا

شب کہ ذوقِ گفتگو سے تیری دل بیتاب تھا

نالۂ دل میں شب اندازِ اثر نایاب تھا

کس کا جنونِ دید تمنّا شکار تھا؟

بسکہ دشوار ہے ہر کام کا آساں ہونا

شب خمارِ شوقِ ساقی رستخیز اندازہ تھا

دوست غمخواری میں میری سعی فرمائیں گے کیا

یہ نہ تھی ہماری قسمت کہ وصالِ یار ہوتا

ہوس کو ہے نشاطِ کار کیا کیا

درخورِ قہر و غضب جب کوئی ہم سا نہ ہوا

پئے نذرِ کرم تحفہ ہے 'شرمِ نا رسائی' کا

گر نہ "اندوہِ شبِ فرقت" بیاں ہو جائے گا

درد مِنّت کشِ دوا نہ ہوا

گلہ ہے شوق کو دل میں بھی تنگیِ جا کا

قطرۂ مے بس کہ حیرت سے نفَس پرور ہوا

یک ذرۂ زمیں نہیں بے کار باغ کا

وہ میری چینِ جبیں سے غمِ پنہاں سمجھا

پھر مجھے دیدۂ تر یاد آیا

ہوئی تاخیر تو کچھ باعثِ تاخیر بھی تھا

لبِ خشک در تشنگی، مردگاں کا

تو دوست کسی کا بھی، ستمگر! نہ ہوا تھا

شب کہ وہ مجلس فروزِ خلوتِ ناموس تھا

عرضِ نیازِ عشق کے قابل نہیں رہا

خود پرستی سے رہے باہم دِگر نا آشنا

ذکر اس پری وش کا، اور پھر بیاں اپنا

طاؤس در رکاب ہے ہر ذرّہ آہ کا

غافل بہ وہمِ ناز خود آرا ہے ورنہ یاں

جور سے باز آئے پر باز آئیں کیا

بہارِ رنگِ خونِ دل ہے ساماں اشک باری کا

عشرتِ قطرہ ہے دریا میں فنا ہو جانا

بس کہ فعّالِ ما یرید ہے آج

پھر ہوا وقت کہ ہو بال کُشا موجِ شراب

آمدِ خط سے ہوا ہے سرد جو بازارِ دوست

گلشن میں بند وبست بہ رنگِ دگر ہے آج

نفَس نہ انجمنِ آرزو سے باہر کھینچ

حسن غمزے کی کشاکش سے چھٹا میرے بعد

بلا سے ہیں جو یہ پیشِ نظر در و دیوار

گھر جب بنا لیا ترے در پر کہے بغیر

Poetic form

Poetic Forms

Poetic form

Ghazal

Metre

Poetic Metres

Metre

مفعول فاعلاتُ مفاعیل فاعلن (مضارع مثمن اخرب مکفوف محذوف)

Metre

فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مثمن محذوف)

Metre

مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن (ہزج مثمن سالم)

Metre

فاعلاتن فَعِلاتن فَعِلاتن فِعْلن (رمل مثمن مخبون محذوف مقطوع)

Metre

فاعلاتن فَعِلاتن فَعِلاتن فَعِلن (رمل مثمن سالم مخبون محذوف)

Metre

مفاعلن فَعِلاتن مفاعلن فِعْلن (مجتث مثمن مخبون محذوف مسکن)