غزل شمارهٔ 3626
Poet: Saib
Toggle stanza 1از لب خلق دم باد خزان میآید
از لب خلق دم باد خزان میآید
بوی کافور ازین مردهدلان میآید
باده پاک گهر چشم مرا دریا کرد
کار سنگ یده از رطل گران میآید
دست بر خاطر آگاه ندارد شیطان
گرگ در گله ز تقصیر شبان میآید
در کمانخانه ابروی بلند اقبالش
تیر بی خواست در آغوش کمان میآید
مگر از رخنه دل روی ترا بینم سیر
ورنه تنها چه ز چشم نگران میآید؟
گرچه پیری، مشو از حیله شیطان ایمن
بیشتر وقت سحر خواب گران میآید
کار ما را چه سرانجام تواند دادن؟
سخن ما که به کار دگران میآید
ناتوان باش که در ملک اجابت صائب
ناوک سستکمانان به نشان میآید
Zameen
Poems with the Same Metre and Rhyme
سبزهها میدمد و آب روان میآید
ابر چون دیده من گریهکنان میآید
Amir Khusrau DehlaviDivan-e AshʿarGhazaliyatغزل شمارهٔ 731
یا رب این بوی خوش از روضه جان میآید
یا نسیمیست کز آن سوی جهان میآید
RumiDivan-e ShamsGhazaliyatغزل شمارهٔ 806
آن نه عشق است که از دل به دهان میآید
وان نه عاشق که ز معشوق به جان میآید
SaadiDivan-e AshʿarGhazaliyatغزل شمارهٔ 289
نه ز جهدم به کف بخت عنان میآید
نه به زورم زه دولت به کمان میآید
Naziri NishapuriDivan-e AshʿarGhazaliyatغزل شمارهٔ 223
Sources
Persian text source: Ganjoor