Saadi»Divan-e Ashʿar»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 27رباعی شمارهٔ 27Poet: SaadiMetre: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)Rhyme: ندتونیستPoetic form: Ruba‘iReciters: فاطمه زندی, محسن لیلهکوهیAudioفاطمه زندیAuto-scrollStartEndAudioفاطمه زندیAuto-scrollStartEndToggle stanza 1شب نیست که چشمم آرزومند تو نیست11Copyشب نیست که چشمم آرزومند تو نیستوین جان به لب رسیده در بند تو نیست22Copyگر تو دگری به جای من بگزینیمن عهد تو نشکنم که مانند تو نیست◆Previous and next poemPrevious poemگویند رها کنش که یاری بدخوستخوبیش نیرزد به درشتی که دروستSaadi»Divan-e Ashʿar»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 26Next poemبا دوست چنان که اوست میباید داشتخونابه درون پوست میباید داشتSaadi»Divan-e Ashʿar»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 28◆AudioChoose a reciterفاطمه زندیمحسن لیلهکوهیPlay audio0:000:00◆SourcesPersian text source: GanjoorAudio source: Ganjoor
Previous poemگویند رها کنش که یاری بدخوستخوبیش نیرزد به درشتی که دروستSaadi»Divan-e Ashʿar»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 26
Next poemبا دوست چنان که اوست میباید داشتخونابه درون پوست میباید داشتSaadi»Divan-e Ashʿar»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 28