Saadi»Divan-e Ashʿar»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 28رباعی شمارهٔ 28Poet: SaadiMetre: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)Rhyme: وستمیبایدداشتPoetic form: Ruba‘iReciters: فاطمه زندی, محسن لیلهکوهیAudioفاطمه زندیAuto-scrollStartEndAudioفاطمه زندیAuto-scrollStartEndToggle stanza 1با دوست چنان که اوست میباید داشت11Copyبا دوست چنان که اوست میباید داشتخونابه درون پوست میباید داشت22Copyدشمن که نمیتوانمش دید به چشماز بهر دل تو دوست میباید داشت◆Previous and next poemPrevious poemشب نیست که چشمم آرزومند تو نیستوین جان به لب رسیده در بند تو نیستSaadi»Divan-e Ashʿar»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 27Next poemبگذشت و چه گویم که چه بر من بگذشتسیلاب محبتم ز دامن بگذشتSaadi»Divan-e Ashʿar»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 29◆AudioChoose a reciterفاطمه زندیمحسن لیلهکوهیPlay audio0:000:00◆SourcesPersian text source: GanjoorAudio source: Ganjoor
Previous poemشب نیست که چشمم آرزومند تو نیستوین جان به لب رسیده در بند تو نیستSaadi»Divan-e Ashʿar»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 27
Next poemبگذشت و چه گویم که چه بر من بگذشتسیلاب محبتم ز دامن بگذشتSaadi»Divan-e Ashʿar»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 29