رباعی شمارهٔ 141
Poet: Saadi
Toggle stanza 1در وهم نیاید که چه شیریندهنی
Zameen
Poems with the Same Metre and Rhyme
ای دوست حقیقت شنو از من سخنی
با بادهٔ لعل باش و با سیم تنی
KhayyamRubaʿiyatرباعی شمارهٔ 162
ای دوست! حقیقت شنو از من سخنی
با بادۀ لعل کوش، با سیمْ تنی
KhayyamRubaʿiyat-e Khayyam be Pazhuhesh-e Sayyid ʿAli Mir-Afzaliرباعیات محتملشمارهٔ 49
امشب منم و یکی حریف چو منی
بر ساخته مجلسی برسم چمنی
RumiDivan-e ShamsRubaʿiyatرباعی شمارهٔ 1684
توبه کردم ز شور و بیخویشتنی
عشقت بشنید از من به این ممتحنی
RumiDivan-e ShamsRubaʿiyatرباعی شمارهٔ 1820
گفتم صنمی شدی که جان را وطنی
گفتا که حدیث جان مکن گر ز منی
RumiDivan-e ShamsRubaʿiyatرباعی شمارهٔ 1936
هر روز یکی شور بر این جمع، زَنی
بنیادِ هزار عاقبت را بِکَنی
RumiDivan-e ShamsRubaʿiyatرباعی شمارهٔ 1981
یک روز نباشد که تو با کبر و منی
صد تیغ جفا بر من مسکین نزنی
SanaiDivan-e AshʿarRubaʿiyatرباعی شمارهٔ 411
ای صبح! چو دیدی بر من سیم تنی
بر عشرت ما خنده زدی بی دهنی
AttarMukhtar-namehباب چهل و ششم: در معانیی كه تعلّق به صبح داردشمارهٔ 22
چشم من دلخسته به هر انجمنی
چون خویشتنی ندید بیخویشتنی
AttarMukhtar-namehباب پانجدهم: در نیازمندی به ملاقات همدمی محرمشمارهٔ 7
گر برخیزد ز پیش چشم تو منی
بینی تو که بر محض فنا مفتتنی
AttarMukhtar-namehباب چهارم: در معانی كه تعلّق به توحید داردشمارهٔ 76