ZindeRood

رباعی شمارهٔ 1942

Poet: Rumi

Metre: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

Rhyme: نگی

Poems with the same metre and rhyme: 1

Poetic form: Ruba‘i

Toggle stanza 1
گوهر چه بود به بحر او جز سنگی
1

گوهر چه بود به بحر او جز سنگی

گردون چه بود بر در او سرهنگی

2

از دولت دوست هیچ چیزم کم نیست

جز صبر که از صبر ندارم رنگی

Zameen

Poems with the Same Metre and Rhyme

ای از تو به باغ هر گلی را رنگی

هر مرغی را ز شوق تو آهنگی

JamiDivan-e AshʿarRubaʿiyatشمارهٔ 127

Sources

Persian text source: Ganjoor