Rumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 175رباعی شمارهٔ 175Poet: RumiMetre: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)Rhyme: رماستPoems with the same metre and rhyme: 2Poetic form: Ruba‘iReciter: بهناز شکوهیAudioبهناز شکوهیAuto-scrollStartEndAudioبهناز شکوهیAuto-scrollStartEndToggle stanza 1او پاک شده است و خام ار در حرم است11Copyاو پاک شده است و خام ار در حرم استدر کیسه بدان رود که نقد درم است22Copyقلاب نشاید که شود با او یاراز ضد بجهد یکی اگر محترم است◆Previous and next poemPrevious poemانصاف بده که عشق نیکوکار استزانست خلل که طبع بدکردار استRumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 174Next poemای آب حیات قطره از آب رختوی ماه فلک یک اثر از تاب رختRumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 176◆ZameenPoems with the Same Metre and Rhymeدل در بَرِ هر که هست، از دلبر ماستهر جا جهَد این برق، از آنْ گوهر ماستRumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 327عشقی نه به اندازهٔ ما در سر ماستو این طرفه که بار ما فزون از خر ماستRumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 365◆AudioChoose a reciterبهناز شکوهیPlay audio0:000:00◆SourcesPersian text source: GanjoorAudio source: Ganjoor
Previous poemانصاف بده که عشق نیکوکار استزانست خلل که طبع بدکردار استRumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 174
Next poemای آب حیات قطره از آب رختوی ماه فلک یک اثر از تاب رختRumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 176
دل در بَرِ هر که هست، از دلبر ماستهر جا جهَد این برق، از آنْ گوهر ماستRumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 327
عشقی نه به اندازهٔ ما در سر ماستو این طرفه که بار ما فزون از خر ماستRumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 365