رباعی شمارهٔ 1891

Poet: Rumi

Poems with the same metre and rhyme: 2

Poetic form: Ruba‘i

زاهد که نبرد هیچ سود ای ساقی

آن زهد نبود می‌نمود ای ساقی

مردانه درآ مرو تو زود ای ساقی

کاندر ازل آنچه هست بود ای ساقی

Zameen

Poems with the Same Metre and Rhyme

زاهد نکند به زهدْ سود ای ساقی

زیرا که قَدَر عمل نمود ای ساقی

KhayyamRubaʿiyat-e Khayyam be Pazhuhesh-e Sayyid ʿAli Mir-Afzaliرباعیات محتملشمارهٔ 48

آن را که نکرد ز هر سود ای ساقی

آن زهر نبود می نمود ای ساقی

RumiDivan-e ShamsRubaʿiyatرباعی شمارهٔ 1657

Persian text source: Ganjoor