غزل شمارهٔ 911

Poet: Jami

Metre: فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مثمن مخبون محذوف)

Rhyme: ی

Poems with the same metre and rhyme: 6

Poetic form: Ghazal

لذت عشق فرو رفت مرا در رگ و پی

11

لذت عشق فرو رفت مرا در رگ و پی

عشق می گویم و جان می دهم از لذت وی

22

ذکر توبه مکن ای شیخ که با باده فروش

کرده ام عهد که دیگر نکنم توبه ز می

33

همت از پیر مغان خواه که از خود برهی

جز بدان بدرقه مشکل شود این مرحله طی

44

یار در جان و دلم در طلبش سرگردان

سیر مجنون سوی هر وادی و لیلی در حی

55

شعله زد آتش ما از دم می ای مطرب

این چه دم بود که امروز دمیدی در نی

66

نکنی رقص که من کوه وقارم ای شیخ

پیش رندان سبک روح گرانی تا کی

77

جامی اوصاف می صاف نیارد گفتن

گر نه فیضش رسد از باطن خم پی در پی

Zameen

Poems with the Same Metre and Rhyme

نوبهار آمد و بگذشت به شادی مه دی

اینک اینک که سراپای گل و آتش وی

Amir Khusrau DehlaviDivan-e AshʿarGhazaliyatغزل شمارهٔ 1979

از خر و پالیک آن جای رسیدم که همی

موزهٔ چینی می‌خواهم و اسب تازی

RudakiAbyat-e Parakandehشمارهٔ 166

گر گریزی به ملولی ز من سودایی

روکشان دست گزان جانب جان بازآیی

RumiDivan-e ShamsGhazaliyatغزل شمارهٔ 2866

ای که تو چشمه حیوان و بهار چمنی

چو منی تو خود خود را کی بگوید چو منی

RumiDivan-e ShamsGhazaliyatغزل شمارهٔ 2889

نکند دانا مستی نخورد عاقل می

ننهد مرد خردمند سوی مستی پی

SanaiDivan-e AshʿarQasaʾid va Qitʿatشمارهٔ 176

هر چه اسباب جمال است رخ خوب تو را

همه بر وجه کمال است کما لا یخفی

JamiDivan-e AshʿarGhazaliyatغزل شمارهٔ 4

Sources

Persian text source: Ganjoor