غزل شمارهٔ 37

Toggle stanza 1
کسی چه شکر کند دولت تمنا را
1
کسی چه شکر کند دولت تمنا را
به عالمی‌ که تویی ناله می‌کُشد ما را
2
ندارد انجمن یأس ما شراب دگر
هم از شکست مگر پُر کنیم مینا را
3
به عالمی‌ که حلاوت نشانهٔ ننگ است
دونیم چون نشود دل ز غصه خرما را
4
هنوز ارهٔ دندان موج در نظر است
گهر به دامن راحت چسان‌ کِشد پا را
5
درشت‌خو چه خیال است نرم‌گو باشد؟
شرارخیزی محض است طبعِ خارا را
6
سلامت آینهٔ اعتبار امکان نیست
شکسته‌اند به صد موج رنگ دریا را
7
صفای دل به‌ کدورت مده ز فکر دویی
که عکس‌، تنگ بر آیینه میکند جا را
8
برون لفظ محال است جلوهٔ معنی
همان ز کسوت‌ِ اسما طلب مسما را
9
رسیده‌ایم ز اسما به فهم معنی خویش
گرفته‌ایم ز عنقا سراغ عنقا را
10
هزار معنیِ پیچیده در تغافل توست
به ابروی تو چه نسبت‌ زبان‌ گویا را
11
سبکروان به هوایت چنان ز خود رفتند
که چون نفس نرساندند بر زمین پا را
12
همیشه تشنه‌لب خون ما بوَد بیدل‌
چو شیشه هر که به دست آورد دل ما را

Zameen

Poems with the Same Metre and Rhyme

زمانه حله نو بست روی صحرا را

کشید دل به چمن لعبتان رعنا را

Amir Khusrau DehlaviDivan-e AshʿarGhazaliyatغزل شمارهٔ 46

زهی بریخته بر لاله مشک سارا را

شکسته رونق خورشید گوهر آرا را

Amir Khusrau DehlaviDivan-e AshʿarGhazaliyatغزل شمارهٔ 47

فی توحید الباری عز اسمه

درین صحیفه چو آغاز کردم املا را

JamiDivan-e AshʿarQasaʾidشمارهٔ 1

دلا چو روی در ارباب معنی آوردی

مبر به کار قوانین شعر و انشا را

JamiDivan-e AshʿarQitʿatشمارهٔ 30

بساط سبزه فکندند کوه و صحرا را

ز لاله آرزوی جام تازه شد ما را

JamiDivan-e AshʿarGhazaliyatغزل شمارهٔ 16

به کعبه گر ننمایی جمال خود ما را

ز خون دیده کنم لعل ریگ بطحا را

JamiDivan-e AshʿarGhazaliyatغزل شمارهٔ 23

خدای خیر دهاد آن جوان رعنا را

که وارهانید به پیرانه سر ز ما ما را

JamiDivan-e AshʿarGhazaliyatغزل شمارهٔ 26

صبا به لُطف بگو آن غزالِ رَعنا را

که سَر به کوه و بیابان تو داده‌ای ما را

HafezGhazaliyatغزل شمارهٔ 4

اسیر شیشه کن آن جنیان دانا را

بریز خون دل آن خونیان صهبا را

RumiDivan-e ShamsGhazaliyatغزل شمارهٔ 212

ز بهر غیرت آموخت آدم اسما را

ببافت جامع کل پرده‌های اجزا را

RumiDivan-e ShamsGhazaliyatغزل شمارهٔ 218

Audio

Choose a reciter

0:000:00

Sources

Persian text source: Ganjoor

Audio source: Ganjoor