صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. شیخ محمود شبستری
  2. »سعادت نامه
  3. »باب چهارم
  4. »فصل پنجم
  5. »بخش 3 - حق الیقین

بخش 3 - حق الیقین

شاعر: شیخ محمود شبستری

وزن: فعلاتن مفاعلن فعلن (خفیف مسدس مخبون)

صنف: مثنوی

Toggle stanza 1
1

مرکز روح عالم اعلاست

و آن منزّه ز شیب وز بالاست

2

بی تناهی و حصر و بی محل است

زانکه نور خدای لم یزل است

3

از اشارات حسی است بری

مترقی به قوت نظری

4

ای منزه ز اَیْن و هیأت و لون

نشنیدی که «انتم الاعلون»

5

تو مبرا ز مرکز خاکی

فیض انوار عالم پاکی

6

عرش و کرسی، کمینه پایۀ تست

نور خورشید و مه ز سایۀ تست

7

چرخ اعظم، ستانۀ پایت

هر دو عالم مسخر رایت

8

باش تا ز آفتاب نور جلال

درنشینی به اوج ژاله مثال

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

نفس را نیست مادت و مدّت

قالب او راست آلت و عدّت

شیخ محمود شبستری»سعادت نامه»فصل پنجم»بخش 2 - عین الیقین

اگلی نظم

عاقلی دید قطرۀ ژاله

بنشسته به سبزه و لاله

شیخ محمود شبستری»سعادت نامه»فصل پنجم»بخش 4 - حکایت

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور