صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. شیخ محمود شبستری
  2. »سعادت نامه
  3. »باب اول
  4. »فصل دوم
  5. »بخش 9 - حکایت

بخش 9 - حکایت

شاعر: شیخ محمود شبستری

وزن: فعلاتن مفاعلن فعلن (خفیف مسدس مخبون)

صنف: مثنوی

Toggle stanza 1
1

سخن شیخ محی ملت و دین

چون نکرد این دل مرا تسکین

2

راستی دیدم آن سخن همه خوب

لیک می​داشت نوعی از آشوب

3

سر این حال را من از استاد

باز پرسیدم او جوابم داد

4

سعی شیخ اندر آن فتاد مگر

که نویسد هر آنچه دید نظر

5

قلم او چو در قدم نرسید

پای تحریر از آن سبب لرزید

6

آن نه زو بود فتنه و کینه

زشت زنگی بود به آئینه

7

شیخ و استاد من امین الدّین

دادی الحق جوابهای چنین

8

من ندیدم دگر چنان استاد

کافرین بر روان پاکش باد

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

مدتی من ز عمر خویش مدید

صرف کردم به دانش توحید

شیخ محمود شبستری»سعادت نامه»فصل دوم»بخش 8 - وصف الحال

اگلی نظم

دیدن وگفتن و نوشتن حال

همچو علم است و قدرت و افعال

شیخ محمود شبستری»سعادت نامه»فصل دوم»بخش 10 - التمثیل

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور