صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. شیخ محمود شبستری
  2. »سعادت نامه
  3. »باب اول
  4. »فصل اول
  5. »بخش 3 - حق الیقین

بخش 3 - حق الیقین

شاعر: شیخ محمود شبستری

وزن: فعلاتن مفاعلن فعلن (خفیف مسدس مخبون)

صنف: مثنوی

Toggle stanza 1
1

به محیط افکن ای خرد زورق

جای باطل نماند «جاء الحق»

2

چند از آیات انفس و آفاق

«اولم یکف» خوان علی الاطلاق

3

به دلیلی، پسندیده نیست خدای

تا چوهرجائیان روی هر جای

4

نیست جائیت تا به هر جائی

همه جایی تویی چو برجایی

5

چه کند با دلیل رأی العین

وادی قدس وانگهی نعلین؟!

6

وقت «انّی انااللّه» آمد زود

بنه از کف عصای گفت و شنود

7

هر که بر حق دلیل می​گوید

به چراغ آفتاب می​جوید

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

بهر تأکید آیت قرآن

بشنو از عقل واضح برهان

شیخ محمود شبستری»سعادت نامه»فصل اول»بخش 2 - عین الیقین

اگلی نظم

بر جُنَید ابلهی گرفت این دَقْ

که چه داری دلیل هستی حق

شیخ محمود شبستری»سعادت نامه»فصل اول»بخش 4 - حکایت

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور