صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. شیخ محمود شبستری
  2. »سعادت نامه
  3. »باب دوم
  4. »فصل اول
  5. »بخش 5 - الفرقة الاولی

بخش 5 - الفرقة الاولی

شاعر: شیخ محمود شبستری

وزن: فعلاتن مفاعلن فعلن (خفیف مسدس مخبون)

صنف: مثنوی

Toggle stanza 1
1

فلسفی کرد نفی جمله صفات

زان سبب شد معطل اندر ذات

2

گفت ذات از صفات گوناگون

متکثر شود ببین اکنون

3

شبهه​ای کوفتادش از تنزیه

خود کند این حدیث شیخ سفیه

4

ذات دید کز اختلاف صفات

متعدد شود؟ زهی طامات

5

از تعلق که گشت در اطوار

متعلق چرا شود بسیار؟

6

چه قیاس است شاهد و غایب

اینت فکر سقیمناصایب

7

گر زمین از شعاع گردد گرم

قرص خور کی بگردد ای بی شرم

8

از برای خدای، خواجه فلان

تو خدا را به از خدای مدان

9

او چو خود را صفت کند ظاهر

تو کئی اندرین میان آخر

10

تا کی از هرزه گوئی ای ناکس

منقطع گشتی و نکردی بس

11

نفی کردی سه رکن ایمانی

قدرت وعلم و حشر جسمانی

12

آنگهی نام علم و عقل بری

ای خدا و رسول از تو بری

13

فلسفه چیست نزد اهل ملل

کفر و خودرایی و ضلال و حیل

14

هستم از علم آن گروه آگاه

جمله دانسته​ام بحمداللّه

15

این یقین است لیک نفس خبیث

نکند میل جز به لهو حدیث

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

چون کسی کرد از این دو قوم سؤال

در جوابش چه گفت صاحب حال

شیخ محمود شبستری»سعادت نامه»فصل اول»بخش 4 - حکایت

اگلی نظم

علم حکمت ز انبیا برخاست

حکمت کژنه، بلکه حکمت راست

شیخ محمود شبستری»سعادت نامه»فصل اول»بخش 6 - المنشأ

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور