صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. شیخ محمود شبستری
  2. »کنز الحقایق
  3. »بخش 32 - در تحقیق صراط

بخش 32 - در تحقیق صراط

شاعر: شیخ محمود شبستری

وزن: مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)

صنف: مثنوی

Toggle stanza 1
1

صراط اندر حقیقت چیست راهست

چو بگذشتی از آن جان را پناه است

2

صراطت گرچه ره سوی بهشتست

ولی دوزخ به زیرش سخت زشتست

3

به نادانی بر او نتوان گذشتن

به دانائی توان آسان گذشتن

4

بکن نفست برای حق ضحیه

که باشد بر صراطت آن مطیه

5

بیفتی گر نباشد مرکبت زیر

که هست آن تیزتر از تیر و شمشیر

6

کسی کاینجا دل از توحید آراست

به عقبی بر صراطش راه شد راست

7

وگر افتاد در تشبیه و تعطیل

در آن شد سوی دوزخ میل در میل

8

برو دنیا رباط منزلی دان

به دانائی از آن بگذر چو مردان

9

چو دانستی که دنیا چون رباط است

وجودت اندر او همچون صراط است

10

اگر جانت سلامت زو گذر کرد

برستی از عذاب دوزخ ای مرد

11

وگر از وی در افتادی به پستی

ندانم کی رسی آنجا که هستی

12

ازین صورت اگر بیرون نرفتی

بدان همواره در دوزخ بخفتی

13

اگر راهت صراط المستقیم است

روانت در بهشت حق مقیم است

14

برو جان پدر پندار بگذار

چو نادانان مشو مغرور در پندار

15

نکوئی می‌کن و ترک تبه گیر

پی مردان و دانایان ره گیر

16

به جان بشنو ز من تحقیق این کار

به اقرار و مکن زین بیش انکار

17

کسی کز جان و دل با حق مقیم است

حقیقت بر صراط مستقیم است

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

بمیر ای بی‌خبر گر می‌توانی

به مرگی کان به است از زندگانی

شیخ محمود شبستری»کنز الحقایق»بخش 31 - در تحقیق موتوا قبل ان تموتوا

اگلی نظم

ندانی چیست تحقیق ترازو

که می‌سنجد عمل بی دست و بازو

شیخ محمود شبستری»کنز الحقایق»بخش 33 - در تحقیق میزان

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور