صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. سنایی
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 341

غزل شمارهٔ 341

شاعر: سنایی

وزن: مفتعلن فاعلن مفتعلن فاعلن (منسرح مطوی مکشوف)

قافیہ: وشبین

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 1

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

خواجه سلام علیک آن لب چون نوش بین

لعل شکروش نگر سنبل خور جوش بین

2

تا که بر اسب جمال گشت سوار آن پسر

جلمهٔ عشاق را غاشیه بر دوش بین

3

جزع وی و لعل وی خامش و گویا شدند

جزعی گویا نگر لعلی خاموش بین

4

بیدل و بیجان منم در غم هجران او

خواجه سلام علیک عاشق مدهوش بین

5

هست سنایی ز عشق بر سر آتش مدام

گشته دل او کباب جانش پر از جوش بین

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

خواجه سلامُ علیک، آن لب چون نوش بین

توشهٔ جان‌ها در آن گوشهٔ شب‌پوش بین

سنایی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 340

اگلی نظم

جاوید زی ای تو جان شیرین

هرگز دل تو مباد غمگین

سنایی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 342

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

خواجه سلامُ علیک، آن لب چون نوش بین

توشهٔ جان‌ها در آن گوشهٔ شب‌پوش بین

سنایی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 340

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور