صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. سنایی
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 340

غزل شمارهٔ 340

شاعر: سنایی

وزن: مفتعلن فاعلن مفتعلن فاعلن (منسرح مطوی مکشوف)

قافیہ: وشبین

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 1

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

خواجه سلامُ علیک، آن لب چون نوش بین

توشهٔ جان‌ها در آن گوشهٔ شب‌پوش بین

2

پیش رکابت جمال کیست گرفته عنان؟

چرخ جفا کیش بین لعل وفا کوش بین

3

گردش ایام دوش تعبیه‌ای ساخته‌ست

سوختهٔ عشق باش ساختهٔ دوش بین

4

برگذر و کوی او غرقه چو من صد هزار

عاشق جانباز بین مرد کفن‌پوش بین

5

گوش مینبار و آن نغمه و دستان شنو

دیده برانداز و آن خط و بناگوش بین

6

در بر تنگ شکر مار جهان‌سوز بین

بر سر سنگ سیاه صبر جگرجوش بین

7

گر چه دل ریش ما بر سر سودای اوست

بر دل او یاد ما جمله فراموش بین

8

صف زده در پیش او خلق خروشان شده

تن زده آن ماه را فارغ و خاموش بین

9

بهرهٔ ما دیده‌ای ناله و فریاد ازو

بهرهٔ هر ناکسی بوسه و آغوش بین

10

ساقی فردوس را از پی بازار او

بر در میخانه‌ها بلبله بر دوش بین

11

زلفش یک سو فگن و آن گه در زیر زلف

جان سنایی ز عشق خسته و مدهوش بین

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

ای رشک رخ حورا آخر چه جمالست این

وی سرو سمن سیما آخر چه کمالست این

سنایی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 339

اگلی نظم

خواجه سلام علیک آن لب چون نوش بین

لعل شکروش نگر سنبل خور جوش بین

سنایی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 341

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

خواجه سلام علیک آن لب چون نوش بین

لعل شکروش نگر سنبل خور جوش بین

سنایی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 341

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور